Fixed some shortcuts not registering and added support to shortcuts that deal with sources / scenes.

Cleaned up the code a bit.

Updated README to be more clear.