Subtitld is an open source software to edit, transcribe and create subtitles. It is able to read and write various formats like SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC and SAMI.

Subtitld

Icons (SVG) are now stored on a qrc file (0b46f4e7)Removed old references for websiteUse of PNG files in Windows version due to a bug with MSIX packagingWorkaround on global panel glitchesFixes an issue updating the list of subtitles when there is no subtitlesEnhanced burned subtitle export panelEnhanced translation featureAdded Windows portable version on [builds.subtitld.org]Fixes on saving in default format

Subtitld is a software to create and edit subtitles

Subtitld

Subtitld is a software to create and edit subtitles

Changes in version 23.02

Community built