Swifty Notes теперь говорит на вашем языке — на тринадцати, и переключение между ними срабатывает сразу.
- Интерфейс доступен на арабском, немецком, испанском, французском, иврите, итальянском, японском, корейском, нидерландском, бразильском португальском, русском, упрощённом и традиционном китайском, а также на английском. Строка «Язык» в настройках выбирает один из них или следует за системой, и всё окно переводится на месте: без перезапуска и без потери того, что было открыто.
- Арабский и иврит читаются справа налево. Боковая панель заметок уходит вправо, структура — влево, панель инструментов и редактор следуют за ними. При возврате к языку с письмом слева направо всё встаёт на прежние места.
- Даты в списке заметок теперь следуют за языком, на котором вы читаете. Раньше они оставались английскими при любых настройках интерфейса.
- Выбор языка теперь работает и в системах без собственной настроенной локали — например, в песочницах Flatpak и минимальных контейнерах, где эта настройка прежде выглядела бездействующей.
- Название и краткое описание в центре приложений тоже переведены, так что найти Swifty Notes на своём языке стало проще.
- Swifty Notes теперь выходит и в виде AppImage — для систем, где один самодостаточный файл удобнее пакета. Там кнопка «Обновить» может скачать только изменившиеся части следующей версии и заменить файл на месте, если установлена программа обновления AppImage.
- Переименование демонстрационной заметки больше не оставляет её изображение без связи.
