Pode utilizar a Aplicação de Software ou pesquisar no Flathub para instalar aplicações.
Se por algum motivo o Flathub não estiver disponível, pode configurá-lo manualmente usando o seguinte comando no Terminal:
host-shell flatpak remote-add --user --if-not-exists flathub https://dl.flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo