O Swifty Notes agora fala o seu idioma: treze deles, e alternar entre eles tem efeito na hora.
- A interface está disponível em árabe, alemão, espanhol, francês, hebraico, italiano, japonês, coreano, neerlandês, português do Brasil, russo, chinês simplificado e chinês tradicional, além do inglês. A linha “Idioma” nas configurações escolhe um deles ou segue o seu sistema, e a janela inteira é retraduzida ali mesmo: sem reiniciar e sem perder nada do que estava aberto.
- O árabe e o hebraico são lidos da direita para a esquerda. A barra lateral de notas vai para a direita, a estrutura para a esquerda, e a barra de ferramentas e o editor acompanham. Ao voltar para um idioma da esquerda para a direita, tudo retorna ao lugar.
- As datas na lista de notas agora seguem o idioma em que você está lendo. Antes elas continuavam em inglês, qualquer que fosse a configuração da interface.
- Escolher um idioma agora funciona em sistemas sem uma localidade própria configurada, como os ambientes isolados do Flatpak e contêineres mínimos, onde a opção antes parecia não fazer nada.
- O nome e o resumo exibidos na sua central de aplicativos também estão traduzidos, o que facilita encontrar o Swifty Notes no seu idioma.
- O Swifty Notes agora também é publicado como AppImage, para sistemas em que um único arquivo autônomo é mais simples que um pacote. Nesse caso, o botão “Atualizar” pode baixar apenas as partes alteradas da próxima versão e substituí-la no lugar, se houver um atualizador de AppImage instalado.
- Renomear a nota de demonstração não deixa mais a imagem dela sem vínculo.