Swifty Notes now speaks your language: thirteen of them, and switching between them takes effect straight away.
- The interface is available in Arabic, German, Spanish, French, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Brazilian Portuguese, Russian, Simplified Chinese and Traditional Chinese, alongside English. The Language row in Settings picks one or follows your desktop, and the whole window retranslates on the spot: no restart, and nothing you had open is lost.
- Arabic and Hebrew read right to left. The notes sidebar moves to the right, the outline panel to the left, and the toolbar and the editor follow. Switching back to a left-to-right language puts everything where it was.
- Dates in the notes list now follow the language you are reading in. They used to stay English however the interface was set.
- Picking a language now works on systems that have no locale of their own configured, such as Flatpak sandboxes and minimal containers, where the setting previously appeared to do nothing at all.
- The name and summary shown in your software centre are translated too, so Swifty Notes is easier to find in your own language.
- Swifty Notes is now published as an AppImage too, for systems where one self-contained file is easier than a package. On one, the Update button can fetch just the changed parts of the next release and swap it in place, when an AppImage updater is installed.
- Renaming the seeded showcase note no longer strands its image.