Birdtray is a system tray new mail notification for Thunderbird, which does not require extensions
Features:
The feature to "Start Thunderbird when Birdtray starts" needs the flathub thunderbird installed by default. The default thunderbird directory is "~/.var/app/org.mozilla.Thunderbird/.thunderbird".