Swifty Notes ora parla la tua lingua: tredici, e passare dall'una all'altra ha effetto subito.
- L'interfaccia è disponibile in arabo, tedesco, spagnolo, francese, ebraico, italiano, giapponese, coreano, olandese, portoghese brasiliano, russo, cinese semplificato e cinese tradizionale, oltre all'inglese. La riga «Lingua» nelle impostazioni ne sceglie una o segue il sistema, e l'intera finestra viene ritradotta sul posto: senza riavviare e senza perdere nulla di quanto era aperto.
- L'arabo e l'ebraico si leggono da destra a sinistra. La barra laterale delle note passa a destra, la struttura a sinistra, e la barra degli strumenti e l'editor le seguono. Tornando a una lingua da sinistra a destra, tutto ritrova il suo posto.
- Le date nell'elenco delle note seguono ora la lingua in cui stai leggendo. Prima restavano in inglese qualunque fosse l'impostazione dell'interfaccia.
- Scegliere una lingua ora funziona anche sui sistemi senza una localizzazione propria configurata, come le sandbox Flatpak e i container minimi, dove prima l'impostazione sembrava non fare nulla.
- Anche il nome e la descrizione breve mostrati nel tuo centro software sono tradotti, così Swifty Notes è più facile da trovare nella tua lingua.
- Swifty Notes viene ora pubblicato anche come AppImage, per i sistemi in cui un singolo file autonomo è più comodo di un pacchetto. In quel caso il pulsante «Aggiorna» può scaricare solo le parti modificate della versione successiva e sostituirla sul posto, se è installato un aggiornatore AppImage.
- Rinominare la nota dimostrativa non lascia più la sua immagine scollegata.