Add non-steam games to your steam library